File: /home/armgroup/libs/lang/fa/validation.php
<?php
return [
'accepted' => ':attribute باید پذیرفته شده باشد.',
'active_url' => 'آدرس :attribute معتبر نیست.',
'after' => ':attribute باید تاریخی بعد از :date باشد.',
'after_or_equal' => ':attribute باید تاریخی بعد از :date، یا مطابق با آن باشد.',
'alpha' => ':attribute باید فقط حروف الفبا باشد.',
'alpha_dash' => ':attribute باید فقط حروف الفبا، اعداد، خط تیره و زیرخط باشد.',
'alpha_num' => ':attribute باید فقط حروف الفبا و اعداد باشد.',
'array' => ':attribute باید آرایه باشد.',
'attached' => 'This :attribute is already attached.',
'before' => ':attribute باید تاریخی قبل از :date باشد.',
'before_or_equal' => ':attribute باید تاریخی قبل از :date، یا مطابق با آن باشد.',
'between' => [
'array' => ':attribute باید بین :min و :max آیتم باشد.',
'file' => ':attribute باید بین :min و :max کیلوبایت باشد.',
'numeric' => ':attribute باید بین :min و :max باشد.',
'string' => ':attribute باید بین :min و :max کاراکتر باشد.',
],
'boolean' => 'فیلد :attribute فقط میتواند true و یا false باشد.',
'confirmed' => ':attribute با فیلد تکرار مطابقت ندارد.',
'date' => ':attribute یک تاریخ معتبر نیست.',
'date_equals' => ':attribute باید یک تاریخ برابر با تاریخ :date باشد.',
'date_format' => ':attribute با الگوی :format مطابقت ندارد.',
'different' => ':attribute و :other باید از یکدیگر متفاوت باشند.',
'digits' => ':attribute باید :digits رقم باشد.',
'digits_between' => ':attribute باید بین :min و :max رقم باشد.',
'dimensions' => 'ابعاد تصویر :attribute قابل قبول نیست.',
'distinct' => 'فیلد :attribute مقدار تکراری دارد.',
'email' => ':attribute باید یک ایمیل معتبر باشد.',
'ends_with' => 'فیلد :attribute باید با یکی از مقادیر زیر خاتمه یابد: :values',
'exists' => ':attribute انتخاب شده، معتبر نیست.',
'file' => ':attribute باید یک فایل معتبر باشد.',
'filled' => 'فیلد :attribute باید مقدار داشته باشد.',
'gt' => [
'array' => ':attribute باید بیشتر از :value آیتم داشته باشد.',
'file' => ':attribute باید بزرگتر از :value کیلوبایت باشد.',
'numeric' => ':attribute باید بزرگتر از :value باشد.',
'string' => ':attribute باید بیشتر از :value کاراکتر داشته باشد.',
],
'gte' => [
'array' => ':attribute باید بیشتر یا مساوی :value آیتم داشته باشد.',
'file' => ':attribute باید بزرگتر یا مساوی :value کیلوبایت باشد.',
'numeric' => ':attribute باید بزرگتر یا مساوی :value باشد.',
'string' => ':attribute باید بیشتر یا مساوی :value کاراکتر داشته باشد.',
],
'image' => ':attribute باید یک تصویر معتبر باشد.',
'in' => ':attribute انتخاب شده، معتبر نیست.',
'in_array' => 'فیلد :attribute در لیست :other وجود ندارد.',
'integer' => ':attribute باید عدد صحیح باشد.',
'ip' => ':attribute باید آدرس IP معتبر باشد.',
'ipv4' => ':attribute باید یک آدرس معتبر از نوع IPv4 باشد.',
'ipv6' => ':attribute باید یک آدرس معتبر از نوع IPv6 باشد.',
'json' => 'فیلد :attribute باید یک رشته از نوع JSON باشد.',
'lt' => [
'array' => ':attribute باید کمتر از :value آیتم داشته باشد.',
'file' => ':attribute باید کوچکتر از :value کیلوبایت باشد.',
'numeric' => ':attribute باید کوچکتر از :value باشد.',
'string' => ':attribute باید کمتر از :value کاراکتر داشته باشد.',
],
'lte' => [
'array' => ':attribute باید کمتر یا مساوی :value آیتم داشته باشد.',
'file' => ':attribute باید کوچکتر یا مساوی :value کیلوبایت باشد.',
'numeric' => ':attribute باید کوچکتر یا مساوی :value باشد.',
'string' => ':attribute باید کمتر یا مساوی :value کاراکتر داشته باشد.',
],
'max' => [
'array' => ':attribute نباید بیشتر از :max آیتم داشته باشد.',
'file' => ':attribute نباید بزرگتر از :max کیلوبایت باشد.',
'numeric' => ':attribute نباید بزرگتر از :max باشد.',
'string' => ':attribute نباید بیشتر از :max کاراکتر داشته باشد.',
],
'mimes' => 'فرمتهای معتبر فایل عبارتند از: :values.',
'mimetypes' => 'فرمتهای معتبر فایل عبارتند از: :values.',
'min' => [
'array' => ':attribute نباید کمتر از :min آیتم داشته باشد.',
'file' => ':attribute نباید کوچکتر از :min کیلوبایت باشد.',
'numeric' => ':attribute نباید کوچکتر از :min باشد.',
'string' => ':attribute نباید کمتر از :min کاراکتر داشته باشد.',
],
'multiple_of' => 'مقدار :attribute باید مضربی از :value باشد.',
'not_in' => ':attribute انتخاب شده، معتبر نیست.',
'not_regex' => 'فرمت :attribute معتبر نیست.',
'numeric' => ':attribute باید عدد یا رشتهای از اعداد باشد.',
'password' => 'رمزعبور اشتباه است.',
'present' => 'فیلد :attribute باید در پارامترهای ارسالی وجود داشته باشد.',
'prohibited' => 'The :attribute field is prohibited.',
'prohibited_if' => 'The :attribute field is prohibited when :other is :value.',
'prohibited_unless' => 'The :attribute field is prohibited unless :other is in :values.',
'regex' => 'فرمت :attribute معتبر نیست.',
'relatable' => 'This :attribute may not be associated with this resource.',
'required' => 'فیلد :attribute الزامی است.',
'required_if' => 'هنگامی که :other برابر با :value است، فیلد :attribute الزامی است.',
'required_unless' => 'فیلد :attribute الزامی است، مگر آنکه :other در :values موجود باشد.',
'required_with' => 'در صورت وجود فیلد :values، فیلد :attribute نیز الزامی است.',
'required_with_all' => 'در صورت وجود فیلدهای :values، فیلد :attribute نیز الزامی است.',
'required_without' => 'در صورت عدم وجود فیلد :values، فیلد :attribute الزامی است.',
'required_without_all' => 'در صورت عدم وجود هر یک از فیلدهای :values، فیلد :attribute الزامی است.',
'same' => ':attribute و :other باید همانند هم باشند.',
'size' => [
'array' => ':attribute باید شامل :size آیتم باشد.',
'file' => ':attribute باید برابر با :size کیلوبایت باشد.',
'numeric' => ':attribute باید برابر با :size باشد.',
'string' => ':attribute باید برابر با :size کاراکتر باشد.',
],
'starts_with' => ':attribute باید با یکی از این ها شروع شود: :values',
'string' => 'فیلد :attribute باید متن باشد.',
'timezone' => 'فیلد :attribute باید یک منطقه زمانی معتبر باشد.',
'unique' => ':attribute قبلا انتخاب شده است.',
'uploaded' => 'بارگذاری فایل :attribute موفقیت آمیز نبود.',
'url' => ':attribute معتبر نمیباشد.',
'uuid' => ':attribute باید یک UUID معتبر باشد.',
'custom' => [
'attribute-name' => [
'rule-name' => 'custom-message',
],
],
'attributes' => [
'address' => 'نشانی',
'age' => 'سن',
'area' => 'منطقه',
'available' => 'موجود',
'city' => 'شهر',
'content' => 'محتوا',
'country' => 'کشور',
'date' => 'تاریخ',
'day' => 'روز',
'description' => 'توضیحات',
'district' => 'ناحیه',
'email' => 'ایمیل',
'excerpt' => 'گزیده مطلب',
'first_name' => 'نام',
'gender' => 'جنسیت',
'hour' => 'ساعت',
'last_name' => 'نام خانوادگی',
'minute' => 'دقیقه',
'mobile' => 'شماره همراه',
'month' => 'ماه',
'name' => 'نام',
'national_code' => 'کد ملی',
'password' => 'رمز عبور',
'password_confirmation' => 'تکرار رمز عبور',
'phone' => 'شماره ثابت',
'province' => 'استان',
'second' => 'ثانیه',
'sex' => 'جنسیت',
'size' => 'اندازه',
'terms' => 'شرایط',
'text' => 'متن',
'time' => 'زمان',
'title' => 'عنوان',
'username' => 'نام کاربری',
'year' => 'سال',
'code' => 'کد',
'value' => 'مقدار',
'permission_id' => 'دسترسی',
'height' => 'ارتفاع',
'width' => 'عرض',
'status' => 'وضعیت',
'type' => 'نوع',
'slug' => 'اسلاگ',
'slogan' => 'شعار',
'file' => 'فایل',
'parent_id' => 'والد',
'category_id' => 'دستهبندی',
'role_id' => 'نقش کاربری',
'active' => 'وضعیت کاربر',
'image' => 'تصویر',
'sort_order' => 'ترتیب نمایش',
'city_id' => 'شهر',
'province_id' => 'استان',
'postal_code' => 'کد پستی',
'plaque' => 'پلاک',
'floor' => 'واحد',
'message' => 'پیام',
'ticketMessage' => 'متن تیکت',
'priority' => 'اولویت',
'items.*.name' => 'عنوان فایل',
'items.*.path' => 'فایل',
'items' => 'پیوستها',
'user_id' => 'کاربر',
'comment' => 'نظر',
'reply' => 'پاسخ',
'latin_name' => 'نام لاتین',
'price' => 'قیمت',
'stock' => 'موجودی',
'weight' => 'وزن',
'short_description' => 'توضیحات کوتاه',
'suggest' => 'پیشنهادی',
'warranty' => 'گارانتی',
'brand_id' => 'برند',
'author_id' => 'نویسنده',
'translator_id' => 'مترجم',
'color' => 'رنگ',
'special' => 'قیمت ویژه',
'special_started_at' => 'تاریخ شروع',
'special_ended_at' => 'تاریخ پایان',
'lat' => 'عرض جغرافیایی',
'lng' => 'طول جغرافیایی',
'sending_days' => 'مدت ارسال',
'delivery_date' => 'تاریخ تحویل',
'delivery_time' => 'ساعت تحویل',
'courier_status' => 'وضعیت پیک',
'express_status' => 'وضعیت پست پیشتاز',
'express_default' => 'هزینه پیشفرض پست پیشتاز',
'courier_default' => 'هزینه پیشفرض پیک',
'email_status' => 'وضعیت ایمیل',
'tracking_code' => 'کد پیگیری',
'post_tracking_code' => 'کد رهگیری پست',
'delivery_code' => 'کد تحویل',
'expiration' => 'انقضا',
'manufacturer_id' => 'تولیدکننده',
'car_id' => 'خودرو',
'car_year' => 'سال ساخت',
'car_chassis' => 'شماره شاسی',
'birthday' => 'تاریخ تولد',
'national_id' => 'شماره شناسنامه',
'car_type' => 'نوع خودرو',
'business_license' => 'جواز کسب',
'technical_permits' => 'مجوزهای فنی',
'agency_code' => 'کد نمایندگی',
'most_sale' => 'پرفروش',
'amount' => 'مقدار',
'point' => 'امتیاز',
'commission' => 'کمیسیون',
'minimum_order_price' => 'حداقل خرید',
'start_date' => 'تاریخ شروع',
'end_date' => 'تاریخ پایان',
'max_point' => 'حداکثر امتیاز',
'min_point' => 'حداقل امتیاز',
'max_wallet' => 'حداکثر موجودی کیفپول',
'min_wallet' => 'حداقل موجودی کیفپول',
'usage' => 'دفعات استفاده',
'logo' => 'لوگو',
'tag_id' => 'تگ',
'discount_code' => 'کد تخفیف',
'meta_title' => 'عنوان صفحه',
'organization_id' => 'سازمان',
'company' => 'نام شرکت/سازمان',
'national_id' => 'شناسه ملی',
'economic_code' => 'کد اقتصادی',
'name_of_ceo' => 'نام و نام خانوادگی بالاترین مقام اجرایی',
'organization_level' => 'سمت سازمانی',
'is_legal' => 'شخص حقوقی',
'sheba_number' => 'شماره شبا',
'card_number' => 'شماره کارت',
'show_in_slider' => 'نمایش در اسلایدر',
'slider_text' => 'متن در اسلایدر',
'slider_video' => 'ویدئو در اسلایدر',
],
];